Drugi blok donosi kratkometražni film Pedra Coste Kćeri vatre iz 2022., a potom Spora kretanja iz 1983. u režiji Jona Josta.
Erupcija vulkana na zelenortskom otoku Fogo 1951. u snimkama Orlanda Ribiera, koje prisvajaju Kćeri vatre Pedra Coste vodi nas u izvanredno stanje tamnog rada vulkanskih slika. Costine iluminirane minijature za tri sestre podijeljene vatre Adelaide, Clotilde i Irodinu prizivahu Čehovljeve Tri sestre i srednjovjekovne enluminare. Svaka sestra u svojoj je trik slici sa stražnjom projekcijom analognog filma. Njihov podijeljeni dijalog u pjevnom kontrapunktu slijedi baroknu kompoziciju Passacaglia (Opus 22) iz 17. stoljeća, talijanskog skladatelja Biagia Marinija. Kćeri vatre zazivaju dugometražni film Pedra Coste za oči koje putuju s riječima.
Lirska bluesom protkana romansa o dvoje ružnih pačića koji se susreću na mostu Golden Gate te nakon kratkog i nespretnog udvaranja žive zajedno, suočeni s uobičajenim problemima novca i posla, a potom kreću u iluzornu slobodu ceste, neumoljivo plešući prema sumornoj propasti. Jostov vestern, kako Spora kretanja imenuje Peter Hogue, postupno prelazi u odmetničku baladu, neobičnu ljubavnu priču koja kulminira pljačkom i nasilnom smrću, a Jostovi drhtavi songovi u glazbenoj podlozi svojevrsni su brehtijanski komentar.